活人甡吃 Shaun of the Dead 和終棘警探 Hot Fuzz

昨天Hot Fuzz又重播了，雖然我已經看到連台詞都會背，但還是笑的很開心。感謝Sergeant Nicholas Angel給了我兩個小時的快樂時光。

會把這兩部片子擺在一起是因為它們都是現在英國喜劇的鐵三角黃金組合Edgar Wright、Simon Pegg和Nick Frost合作的電影(看過他們各自單飛的作品就知道這三人少了誰都不行，味道就是不對)。這三人組從10年前好笑但不長命的影集《Spaced》開始合作，他們的最明顯的標籤就是「致敬」，向一些經典的電影致敬。把經典電影橋段拿來拼貼剪輯的惡搞，這種電影從很久以前就有，早一點的萊斯利尼爾森、查理辛的機飛總動員系列，近一點的驚聲尖笑系列，發展至今似乎走進了可怕的死巷，那就是把它拍的很爛很沒水準，拍到imdb的分數只有1分，爛蕃茄的比例是0.001%的可怕電影(新一代的爛片之王魔人烏波至少都還比這種用心的多！)，像《正宗約會電影》和《史詩大帝國》，這兩部片我都沒有看完，而且都讓我真真實實的感受到什麼叫浪費時間。

相較之下，活人甡吃和終棘警探就高明的多。它們的劇情都很有趣也很用心，它們的致敬是不著痕跡的鑲嵌在劇情之中，不會顯得刻意和突兀，編導演員對這些被拿來做梗的電影都是很喜愛的。不過也就是因為這樣，這兩部片就像之前的《開麥拉驚魂 Tropic Thunder》一樣是那種內行看門道外行看熱鬧的電影，如果你不知道梗在哪裡，至少也會被誇張的演出和劇情逗笑。但是如果你曉得裡面的眉眉角角，那麼這三部片子會是很棒的惡搞大作。這也就是為什麼開麥拉驚魂在台灣的評價算兩極，在美國則是一遍叫好，裡面的一些人名、情節、場面和現象，如果不是對好萊塢的八卦流言和一些電影業的內辛有點瞭解的人，其實不太容易懂它的梗，看起來也就沒有這麼趣味橫生了(如果想要讓自己的好萊塢功力提升，那麼HBO的影集《我家也有大明星 Entourage》會是很棒的參考書，但如果是持那種「看電影只是想放鬆幹嘛還要做功課」論調的人當然就可以不要管 )。而活人甡吃和終棘警探比起開麥拉驚魂還更挑人看，首先，你最好是：

1. 喜歡英式笑料的人
2. 對活死人電影有一定程度的瞭解(活人甡吃致敬的對象)
3. 對警匪電影有一定程度的瞭解(終棘警探致敬的對象)
4. 對好萊塢電影常用的老梗有一定程度的瞭解(終棘警探致敬的對象)
5. 甚至要對Simon Pegg他們以前的作品有一點點瞭解
6. 英文最好要有一點程度

當然，你不符合以上的條件也無所謂，只不過會少了一些找彩蛋的樂趣。你就不知道哪個鏡頭是出自哪部電影，就不知道哪句台詞是雙關語，就不知道為什麼大家都不說Z開頭那個字，就不知道為什麼媽媽要叫芭芭拉，就不知道每次Danny重覆Angel的話都會有幾個重要的字講錯，還有很多很多梗族繁不及備載，根本就到了句句有玄機幕幕有暗示的地步。

先是活人甡吃。並不只是單純的活死人電影而已，該有的血腥暴力沒有少，想講的暗喻也很多。最容易瞭解的，就是在諷刺現代人的麻木。Shaun每天起床的哈欠和蹣跚的腳步、公車上睡著的女人、被誤會喝醉的女活死人、Ed變活死人以後做的事和他活著時一樣都在打電動、活死人也可以到超市推推車，電視一直轉台所以都不知道到底發生什麼事，Shaun在街上走了一圈也沒發現異狀(那玻璃門上的血手印！)，活死人和活人的分別看起來竟也不是那麼大，大家每天忙忙碌碌的到底有什麼意義呢？另外，跟美國的活死人電影那種動輒搞到世界末日妖魔橫行的景象比起來，英國人就有效率多了，活死人之災兩天之內就被軍人撘撘撘撘的用槍解決了，和當時倫敦地鐵被恐怖攻擊時英國人的冷靜低調相互印證，讓大家看到英國人的一種民族性。

然後是終棘警探。當初他們是因為英國電影很少有動作片，就興起了拍部有很多槍戰，很多動作還有爆破的電影。除了有很多經典警匪片的梗，裡面的每一位山佛市的警察和市民都很有特色，甚至一開口就讓人發笑。大警察在小鄉鎮的違和感和有志難伸，山佛市警察因為習於安逸而對任何不合理的狀況視而不見，守望相助會為了最佳小鎮的比賽的執著，還有Angel和Danny明目張膽毫不掩飾的情愫(現在這類的劇情有個名字叫 Bromance，Simon Pegg和Nick Frost兩個人常常在玩這個，我在不同的幾個節目看過他們嘴對嘴親親都不知道幾次了 <( ￣ c￣)y▂ξ )，加上最後的大亂鬥，精彩、緊湊、幽默諷刺，沒有冷場的絕佳影片，他們3人用活人甡吃讓世人看到他們的創意和新的喜劇強者誕生，終棘警探則更上一層樓使他們的招牌鑲金發亮，兩部片子在imdb拿8分不是白拿的！

很可惜，台灣片商眼光很有問題，這兩部都沒上院線，DVD翻譯都很讓人 (／‵Д′)／~ ╧╧ (HBO雖然也有翻錯的地方但翻的比較好笑到位)，讓他們在台灣的知名度不是那麼好。據說他們下一部電影將會是描寫世界末日的劇情，萬分期待他們再帶給追隨者更棒的驚喜和歡樂。